该著作以意大利当代戏剧的译介为切入点，通过理论综述与个案研究相结合的方法对戏剧文本进行分析与翻译，并对译本进行研究。以活跃在意大利当代戏剧舞台上的剧作家、演员、戏剧导演萨维利奥·拉鲁伊纳的作品为研究对象，对其创作作评述。选取其代表作《尘——...

本书以独特的视角和切入点，从意大利语语音、词汇、句法三个方面，较为系统性地总结学习中的难点。第一编是语音，分章介绍了单词重音不规则的常用词汇。第二编是词汇，将意大利语要求前置词的几百个常用动词归纳总结，并配以例子，对其他较难掌握的重要动词及...

在课堂上学到的外语，大都是规范的语言，但日常生活中使用的语言却并不都是规范语言。为了让读者们学习到更生动的语言，我们专门引进了这本图书。出版本书的目的是让读者能够知道这些用法，这样在听到这些表达的时候，能够做出得体的反应。正如作者在书的简介...